帮助 - 搜索 - 会员 - 日历
完整版本: 北京话和广东话的区别
美国华人论坛 - usHuaren.com > 休闲娱乐 > 博君一笑
人到中年
1、 北京人喜欢吃着饺子,饺子的陷儿五花八门,不管是什么,切碎了,都塞 到饺子里;所以北京人最怕“露馅儿”;

广东人喜欢褒汤,无论是什么,只要是长腿的,除了桌子以外,全扔到汤褒里面;所以广东人最怕“穿褒”。





2、 北京人喜欢吃打卤面,所以北京人形容一个人没本事的时候就说:丫没那个卤!

广东人喜欢喝汤,汤里面加各种各样的食品和中草药,也叫“料”;所以广东人形容一个人没本事的时候就说:奎(他)没料。





3、 北京人比较重视家族、出身,见面打招呼喜欢称呼姓:小王、小李、小张……

广东人自我意识比较强,见面打招呼喜欢直呼其名:阿英、阿东、阿芳……





4、 北京人喜欢用“鬼”来形容一个人,比如:烟鬼、酒鬼、好色鬼;

广东人喜欢用“佬”来形容一个人,比如:鬼佬、中巴佬、咸湿佬。





5、 北京人喜欢用食品挤兑别人:这人真菜、那人真面、这俩人真肉;

广东人喜欢用数字来骂人:八婆、三八、八倍、六七、六九……





6、 北京人喜欢用英文字母来发表感叹:牛B、事儿B、傻B;

广东人喜欢用大海来抒发情感:大海、小海、傻海、海佬……





7、 北京人急了的口头禅是“操”,而且越愤怒,这个字的发音就越急促、越短暂、越干脆。

广东人急了的口头禅是“丢”,而且愤怒的程度与“丢”字发音的长度成正比;也就是说,如果你把一个广东人惹急了,他用这个“丢”字来骂你的时候,你挨骂的时间长度和他的肺活量大小成正比。
武林天骄
靠.有趣.
..~滨崎雪儿
哈哈...中国的文字文化真是博大精深啊.... :D :D
这是我们论坛页面的一个简化版本.查看包含更多信息的完整版本请您点击这里.
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.